{"id":402,"date":"2020-06-11T11:05:29","date_gmt":"2020-06-11T11:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402"},"modified":"2021-12-27T20:55:15","modified_gmt":"2021-12-27T15:25:15","slug":"%e0%a4%85%e0%a4%a8%e0%a5%81%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%a6-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82-%e0%a4%ae%e0%a5%82%e0%a4%b2-%e0%a4%ad%e0%a4%be%e0%a4%b7%e0%a4%be-%e0%a4%95%e0%a4%be-%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402","title":{"rendered":"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0938<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0930\u0938\u0930\u0940 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0940 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u090f\u0915 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0930\u0932 \u0915\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092d\u093e\u0937\u093e \u090f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u0915\u093e\u092e \u091a\u0932 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u092e\u093e\u0928\u093e \u092d\u0940 \u092f\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0940 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942-\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940-\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0924\u0915 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0915\u0941\u091b \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926<\/span>,<span lang=\"MR\"> \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0941\u092a \u0938\u0947 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093e\u0930\u0938\u0940<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0905\u0930\u092c\u0940 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902<\/span>\u00a0 <span lang=\"MR\">\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0947<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940\/\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u0947\u0964 \u0907\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0907\u0938 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0926\u094b \u092e\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f<\/span>\u200b\u200b<span lang=\"MR\">\u0915 \u0932\u0947\u0916 \u091b\u092a\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0925\u093e <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0924\u0930\u0938\u0940\u0932 \u0915\u093e \u0905\u0932\u092e\u093f\u092f\u093e\u0964<\/span>\u2019<span lang=\"MR\">, \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092b\u093e\u0930\u0938\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0925\u0947\u0964 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0924\u0930\u0938\u0940\u0932<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0914\u0930 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0905\u0932\u092e\u093f\u092f\u093e<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0926\u0940 \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u091c\u092c \u092f\u0939 \u0932\u0947\u0916 \u091b\u092a\u093e \u0924\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u092f\u093e\u0964 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0915\u093f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u092a \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u091c\u093e\u090f\u0964 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=406\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0928\u0947 \u0915\u093f \u2018\u0906\u091c\u093c\u093e\u0926\u093f\u092f\u093e\u0902\u2019 \u0939\u0948<\/a><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=376\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u0930\u093c\u0906\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0930\u094b\u091a\u0915 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938<\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u0932\u0940\u092a\u093e\u092a\u094b\u0924\u0940 \u0928\u0939\u0940 \u091a\u0932\u0924\u0940<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u092a\u0930 \u090f\u0915 \u0932\u0924\u0940\u095e\u093e \u092f\u093e\u0926 \u0906 \u0917\u092f\u093e \u091c\u094b \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u091c\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u0947\u0926\u0940 \u0928\u0947<\/span>\u00a0<span lang=\"MR\">\u0905\u0932\u0940\u0917\u0922\u093c \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930 \u0939\u0930\u092c\u0928\u094d\u0938 \u0932\u093e\u0932 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093e\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0925\u093e\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930<\/span>\u00a0 <span lang=\"MR\">\u0928\u093e\u091f\u0915 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u0947\u0939\u0926 \u0936\u094c\u0915\u0940\u0928 \u0925\u0947\u0964 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0918\u0930 \u0906\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0928\u093e\u091f\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0928\u093e\u091f\u0915 \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0905\u092d\u093f\u0928\u092f<\/span>, <span lang=\"MR\">\u092e\u0902\u091a\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0906\u0926\u093f\u0964 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0938\u092e\u092f \u0907\u0938\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u090f\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094b\u092f\u092e \u092a\u0922\u093c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u093f \u0905\u0917\u0932\u0947 <\/span>Estanza <span lang=\"MR\">\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0932\u0942\u092e\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0915\u093f \u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948 \u0906\u091c \u092f\u0939\u0940\u0902 \u0924\u0915 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0918\u0930 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u0947\u0916 \u0932\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u091b\u094b\u095c \u0926\u0940\u0964 \u0918\u0930 \u0906\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930 \u0938\u093e\u0939\u092c \u0928\u093e\u091f\u0915 \u0915\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b \u0917\u090f \u0914\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u092d\u0942\u0932 \u0917\u090f\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0926\u094b-\u0924\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0928 \u0924\u0915 \u092f\u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0930\u0939\u093e\u0964 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u091f\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0940\u0964 \u0924\u0940\u0938\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u094b\u091a\u093e \u090f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u092a\u093e\u0908<\/span>, <span lang=\"MR\">\u091a\u0932\u094b \u0906\u091c \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0922\u093c\u093e \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0932\u0940\u092a\u093e\u092a\u094b\u0924\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964 \u0935\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u090f\u0915 \u0932\u0921\u093c\u0915\u0947 \u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u0909\u0920\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092a\u0942\u091b\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u092a\u093e\u0908 \u0925\u0940\u0964 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930 \u0938\u093e\u0939\u092c \u0915\u094b \u0917\u0941\u0938\u094d\u0938\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e \u092c\u094b\u0932\u0947<\/span>,\u00a0\u2018<span lang=\"MR\">\u0921\u0942 \u0906\u0908 \u0932\u0941\u0915 \u0932\u093e\u0907\u0915 \u0905 \u0921\u093f\u0915\u094d\u0936\u0928\u0930\u0940<\/span>?\u2019 <span lang=\"MR\">\u091c\u093e\u0913<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0921\u093f\u0915\u094d\u0936\u0928\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916 \u0932\u0947\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=117\">\u0926\u0915\u0928\u0940 \u0938\u092d\u094d\u092f\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u0941\u0924\u0941\u092c\u0936\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0941\u0932\u0924\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093f \u0936\u093e\u092f\u0930\u0940<\/a><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=133\">\u0926\u0915\u0928\u0940 \u0915\u094b \u092c\u0921\u093c\u093e \u0913\u0939\u0926\u093e \u0926\u093f\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0915\u0941\u0924\u0941\u092c\u0936\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0935\u093f<\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e <\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0916\u0948\u0930 \u092f\u0939 \u0924\u094b \u0932\u0924\u0940\u092b\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0905\u092c \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u092e \u0939\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0930\u0924\u0941\u0932 \u0910\u0928 \u0939\u0948\u0926\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>\u2019 (<span lang=\"MR\">\u0928\u093f\u0936\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u0939\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940) \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0902\u0936 \u0938\u0941\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0930\u0924\u0941\u0932 \u0910\u0928 \u0939\u0948\u0926\u0930 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\u2019<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939\u0940 \u0938\u0941\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u092f\u0939\u0940 \u0925\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u091a\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0947\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902-\u0915\u0939\u0940\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0905\u0921\u093c\u091a\u0928 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c \u091c\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0909\u0938\u0915\u093e \u091c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092f\u0939 \u0930\u0947\u0916\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u092d\u093e\u0937\u0940 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0932\u0917\u092d\u0917 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0915\u0940 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0908\u0926 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0939\u092e\u0940\u0926 \u0915\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947\u0915 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\u2019<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u2018<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940 \u092c\u0902\u0917\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0935\u093f\u0937\u092f \u0935\u093e\u092e\u092a\u0902\u0925\u0940 \u0906\u0902\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0915\u093e \u092c\u093f\u0916\u0930 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u093e\u0925 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0932\u094b\u0915 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092d\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940 \u092c\u0902\u0917\u093e\u0932 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930<\/span>\u00a0<span lang=\"MR\">\u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0942 \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0936\u094b\u0937\u0923\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0936\u094b\u0937\u0923 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0921\u093e\u0932\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\"> \u091c\u094b\u0915\u093f \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0936\u094b\u0937\u0923 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0914\u0930 \u0905\u0917\u0930 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0909\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u091d \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0925\u093e\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u092f\u0939 \u0925\u093e \u0915\u0940 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0907\u0938 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0938\u092e\u091d\u0947 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u0940 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092c\u094b\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0928\u0947\u0964 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0926\u0947\u0935\u0928\u093e\u0917\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 <\/span>Exploitation <span lang=\"MR\">\u0921\u093e\u0932 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0928\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930 \u0926\u0940\u0964 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0907\u0938 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0928 \u0939\u094b \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0939\u093e\u0932 \u090f\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=374\">\u092c\u0947\u0936\u0930\u094d\u092e \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u0917\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u094b\u0902\u091a \u0915\u094b \u0915\u093e\u0917\u091c \u092a\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0924\u0947 \u092e\u0902\u091f\u094b<\/a><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=608\">\u0938\u093e\u0939\u093f\u0930 \u0932\u0941\u0927\u093f\u092f\u093e\u0928\u0935\u0940 : \u092b\u093f\u0932\u094d\u092e\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0917\u0948\u0930\u0924\u092e\u0902\u0926 \u0936\u093e\u092f\u0930<\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u092a\u093e\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 <\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948 <\/span>\u201c<span lang=\"MR\">\u0914\u0930 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u091c \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0924\u0941\u0932\u0941 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u095a\u0941\u0930\u0942\u092c<\/span>\u00a0 <span lang=\"MR\">\u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948&#8230;. \u0924\u0941\u0932\u0941 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u095a\u0941\u0930\u0942\u092c&#8230;\u0914\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0941&#8230;.<\/span>\u201d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u2018<span lang=\"MR\">\u0924\u0941\u0932\u0941<\/span>\u2019<span lang=\"MR\"> \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0914\u0930 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u095a\u0941\u0930\u0942\u092c<\/span>\u2019\u00a0<span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0907\u0938 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0915\u093e \u0938\u0940\u0927\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0925\u093e \u0914\u0930 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924&#8230; \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f&#8230;..<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092f\u0926\u093f \u090a\u092a\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0924\u094b \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0905\u091f\u092a\u091f\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0932\u0917\u0924\u0947\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0941 \u0914\u0930 \u095a\u0941\u0930\u0942\u092c \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092c\u0940\u091a \u0915\u093e \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e \u0917\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0906.. \u0914\u0930 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u091c \u0907\u0938\u0940 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0921\u0942\u092c \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948&#8230; \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0921\u0942\u092c \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948&#8230;..<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0915\u0920\u093f\u0928 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0914\u0930 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u092a \u091c\u094b \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0915\u0939\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0906\u0938\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u0947 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u093e\u092e \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u0939\u0940\u0902-\u0915\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/span>, <span lang=\"MR\">\u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u0926\u0947 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=137\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0930\u0916\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902<\/a><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=342\">\u091c\u092c \u0924\u0915 \u092b\u093f\u0932\u094d\u092e\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u091c\u0941\u092c\u093e\u0928 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0930\u0939\u0947\u0902\u0917\u0940<\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"MR\"><b style=\"font-family: Arial;\">\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u00a0 \u092c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0947<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u092b\u0940 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0915\u0924 \u0925\u0940\u0964 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902<\/span>\u00a0<span lang=\"MR\">\u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e \u092f\u0939\u0940 \u0928\u093e\u092e \u0930\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0930\u0924\u0941\u0932 \u0910\u0928 \u0939\u0948\u0926\u0930 \u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0928\u093e\u092e \u092b\u093c\u0948\u091c\u093c \u0905\u0939\u092e\u0926 \u092b\u093c\u0948\u091c\u093c \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0936\u0947\u0930 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948-<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093c\u093f\u0930-\u090f-\u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e-\u0938\u092b\u093c\u0930 <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u092b\u093c\u0948\u091c\u093c<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0941\u090f<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0930\u0939 \u0917\u0908 \u0915\u093f\u0938 \u091c\u0917\u0939 \u0938\u092c\u093e \u0938\u0941\u092c\u094d\u0939 \u0915\u093f\u0927\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0917\u0908<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u095e\u0948\u095b<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0936\u0947\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0909\u092a\u092e\u0939\u093e\u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u092e\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0939\u093e\u0930\u093e \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0908<\/span>? <span lang=\"MR\">\u0915\u0939\u093e\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0927\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0917\u0908<\/span>? <span lang=\"MR\">\u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u094b \u0932\u094b\u0917 \u0938\u093e\u0925 \u0906\u090f \u0925\u0947 \u0935\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0902 \u0917\u090f <\/span>? <span lang=\"MR\">\u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>\u2019 <span lang=\"MR\">\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092f\u0947 \u0938\u092c \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0914\u0930 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0930\u093e\u091c\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0916\u0921\u093c\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0925\u093e \u0905\u0917\u0930 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0924\u092c \u0936\u093e\u092f\u0926 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0935\u0947 \u092c\u095c\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u095c\u0947 \u0915\u0930 \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e \u091c\u094b \u092e\u0942\u0932 \u0928\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0915 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u092f \u0925\u0940 \u0915\u093f \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0906\u0916\u093f\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0915 \u0928\u0947 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e <\/span>\u2018<span lang=\"MR\">\u0928\u093f\u0936\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u0939\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940\u0964<\/span>\u2019<span lang=\"MR\"> \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0925\u0947 \u0935\u0947 \u0915\u091f \u0917\u090f\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=4349\/\">\u0906\u091c\u093c\u093e\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u0941\u0908 \u0917\u092b\u093c\u0932\u0924?<\/a><\/p>\n<p>\u092a\u0922\u093c\u0947 : <a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=282\">\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0932\u093f\u092a\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0930\u0942\u092a<\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b>\u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u2018\u095b\u0947\u0930\u0947 \u0932\u092c\u2019 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0947 \u091c\u093e\u0935\u0947\u0926 \u0905\u0959\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u0935\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e \u0938\u095e\u093f\u092f\u093e \u0905\u0959\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u0928 \u0916\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u0932\u0947\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u094c\u0939\u0930 \u091c\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0938\u093e\u0930 \u0905\u0959\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u0932\u093f\u0916\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u092f\u0947 \u090f\u0915 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0924\u0932\u092c \u0926\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0910\u0938\u093e \u091a\u0948\u0932\u0947\u0902\u091c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u095b\u093e \u0906\u0924\u093e\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0939 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092a\u093e\u0920\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u0940 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u093e \u090f\u0939\u0938\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092f\u093e \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u0940 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u0926\u0947\u0935\u0928\u093e\u0917\u0930\u0940 \u0932\u093f\u092a\u093f \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u094b \u0913\u0930\u093f\u091c\u093f\u0928\u0932 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u091c\u0948\u0938\u093e \u0932\u0917\u0947 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u090f\u0964 <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u092f\u0939 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u092d\u0930\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\u00a0<span style=\"font-family: Arial;\">\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0924\u0915 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938\u093f\u0915\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u2018\u095e\u0938\u093e\u0928-\u090f-\u0906\u095b\u093e\u0926\u2019 (\u092a\u0902\u0921\u093f\u0924 \u0930\u0924\u0928\u0928\u093e\u0925 \u2018\u0938\u0930\u0936\u093e\u0930\u2019) \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u094b \u0913\u0930\u093f\u091c\u093f\u0928\u0932 \/\u092e\u0942\u0932 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e \u092d\u0940 \u0926\u0947 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u090f\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u093e\u092b\u0940 \u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0924\u094b \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u093f \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0930\u094d\u095b\u093e \u095a\u093e\u0932\u093f\u092c \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0959\u0924 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0915\u093e \u0910\u0938\u093e \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u090f\u0917\u093e \u0914\u0930\u00a0 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e \u092d\u0940 \u0926\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u201c\u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930 \u0915\u0930\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0930\u092c\u093e\u0928 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u092a\u091f\u093f\u092f\u093e\u0932\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u093f\u0902\u0926\u093e \u091c\u094b \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 \u0939\u0948, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0918\u0930 \u0906 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u093e\u0964 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u094b\u0924\u0932\u0947\u0902 \u2018\u0932\u093f\u0915\u0930\u2019 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0938\u093e\u0939\u092c \u0928\u0947 \u0924\u094b\u0939\u092b\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u093f\u091c\u0935\u093e\u0908 \u0925\u0940\u0902, \u0926\u0947 \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0917\u094b\u092f\u093e \u0907\u0938\u0915\u094b \u0930\u0938\u0926 \u0938\u092e\u091d\u094b\u0964 \u092e\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0941\u092e \u0928 \u0938\u092e\u091d\u094b\u0917\u0947\u0964 \u092f\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u0940\u092e\u0924\u0940 \u0906\u0932\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0936\u0930\u093e\u092c \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u092e\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0930\u0902\u0917 \u0917\u0939\u0930\u093e \u0932\u093e\u0932 \u0939\u0948, \u092e\u095b\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928\u0936\u093e \u0926\u0947\u0930 \u0924\u0915 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0905\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0915\u093e\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948 \u0935\u0930\u0928\u093e \u0907\u0938 \u092e\u093e\u0939\u094c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u092c \u0938\u092c\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u092a\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0948 \u092e\u0941\u091d \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u092e\u091c\u094b\u0930 \u0914\u0930 \u0932\u093e\u091a\u093e\u0930, \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0924\u0938\u094d\u0915\u0940\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0958 \u0915\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0915\u0930 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0964 \u0939\u0941\u0958\u094d\u0915\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u092c\u0902\u0926\u094b\u092c\u0938\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0932\u093e\u092c\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0958 \u0915\u093e\u092b\u0940 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948, \u091a\u0932\u094b \u0915\u0941\u091b \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u0940 \u0938\u0939\u0940 \u0910\u0936 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0924\u094b \u0939\u0948\u0964\u00a0<\/span> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 16px;\">&#8211;<strong><span style=\"font-family: Arial;\">\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924 \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u095a\u093e\u0932\u093f\u092c<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial;\">\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u091c\u093e\u0924\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947<\/span><\/b><b><span lang=\"AR-SA\">\u00a0:<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><\/b><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li><a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=192\">\u0936\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0915\u093f \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0938\u093f\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0917\u093e\u0932\u093f\u092c \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0916\u0924<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=506\">\u092d\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948\u0902 \u0917\u093c\u091c\u093c\u0932 \u0932\u093f\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><html dir=\"ltr\"><br \/>\n    <head><br \/>\n        <title><\/title><br \/>\n    <\/head><br \/>\n    <body><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0938<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0930\u0938\u0930\u0940 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0940 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u090f\u0915 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0930\u0932 \u0915\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092d\u093e\u0937\u093e \u090f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u0915\u093e\u092e \u091a\u0932 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u092e\u093e\u0928\u093e \u092d\u0940 \u092f\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0940 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942-\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940-\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0924\u0915 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0915\u0941\u091b \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926<\/span>,<span lang=\"MR\"> \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0941\u092a \u0938\u0947 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093e\u0930\u0938\u0940<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0905\u0930\u092c\u0940 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902<\/span>&nbsp; <span lang=\"MR\">\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0947<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940\/\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u0947\u0964 \u0907\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:&#10;MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0907\u0938 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0926\u094b \u092e\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f<\/span>\u200b\u200b<span lang=\"MR\">\u0915 \u0932\u0947\u0916 \u091b\u092a\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0925\u093e <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0924\u0930\u0938\u0940\u0932 \u0915\u093e \u0905\u0932\u092e\u093f\u092f\u093e\u0964<\/span>&rsquo;<span lang=\"MR\">, \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092b\u093e\u0930\u0938\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0925\u0947\u0964 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0924\u0930\u0938\u0940\u0932<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0914\u0930 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0905\u0932\u092e\u093f\u092f\u093e<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0926\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u092f\u0939 \u0932\u0947\u0916 \u091b\u092a\u093e \u0924\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u092f\u093e\u0964 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0915\u093f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u092a \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u091c\u093e\u090f\u0964 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:&#10;16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"font-family: Arial;\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947 :<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">&nbsp;<\/span><font face=\"Arial\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=197\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u0930\u093c\u0906\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0930\u094b\u091a\u0915 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938<\/a><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947 :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=217\" style=\"font-size: 13.5pt;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0928\u0947 \u0915\u093f <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0906\u091c\u093c\u093e\u0926\u093f\u092f\u093e\u0902<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0939\u0948<\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 107%;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u0932\u0940\u092a\u093e\u092a\u094b\u0924\u0940 \u0928\u0939\u0940 \u091a\u0932\u0924\u0940<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&#10;&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u092a\u0930 \u090f\u0915 \u0932\u0924\u0940\u095e\u093e \u092f\u093e\u0926 \u0906 \u0917\u092f\u093e \u091c\u094b \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u091c\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u0947\u0926\u0940 \u0928\u0947<\/span>&nbsp;<span lang=\"MR\">\u0905\u0932\u0940\u0917\u0922\u093c \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930 \u0939\u0930\u092c\u0928\u094d\u0938 \u0932\u093e\u0932 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093e\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0925\u093e\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:&#10;MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930<\/span>&nbsp; <span lang=\"MR\">\u0928\u093e\u091f\u0915 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u0947\u0939\u0926 \u0936\u094c\u0915\u0940\u0928 \u0925\u0947\u0964 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0918\u0930 \u0906\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0928\u093e\u091f\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0928\u093e\u091f\u0915 \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0905\u092d\u093f\u0928\u092f<\/span>, <span lang=\"MR\">\u092e\u0902\u091a\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0906\u0926\u093f\u0964 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0938\u092e\u092f \u0907\u0938\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&#10;&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u090f\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094b\u092f\u092e \u092a\u0922\u093c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u093f \u0905\u0917\u0932\u0947 <\/span>Estanza <span lang=\"MR\">\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0932\u0942\u092e\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0915\u093f \u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948 \u0906\u091c \u092f\u0939\u0940\u0902 \u0924\u0915 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0918\u0930 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u0947\u0916 \u0932\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u091b\u094b\u095c \u0926\u0940\u0964 \u0918\u0930 \u0906\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930 \u0938\u093e\u0939\u092c \u0928\u093e\u091f\u0915 \u0915\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b \u0917\u090f \u0914\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u092d\u0942\u0932 \u0917\u090f\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:&#10;MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0926\u094b-\u0924\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0928 \u0924\u0915 \u092f\u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0930\u0939\u093e\u0964 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u091f\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0940\u0964 \u0924\u0940\u0938\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u094b\u091a\u093e \u090f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u092a\u093e\u0908<\/span>, <span lang=\"MR\">\u091a\u0932\u094b \u0906\u091c \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0922\u093c\u093e \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0932\u0940\u092a\u093e\u092a\u094b\u0924\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964 \u0935\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964 \u090f\u0915 \u0932\u0921\u093c\u0915\u0947 \u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u0909\u0920\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092a\u0942\u091b\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u092a\u093e\u0908 \u0925\u0940\u0964 \u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947\u0938\u0930 \u0938\u093e\u0939\u092c \u0915\u094b \u0917\u0941\u0938\u094d\u0938\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e \u092c\u094b\u0932\u0947<\/span>,&nbsp;&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0921\u0942 \u0906\u0908 \u0932\u0941\u0915 \u0932\u093e\u0907\u0915 \u0905 \u0921\u093f\u0915\u094d\u0936\u0928\u0930\u0940<\/span>?&rsquo; <span lang=\"MR\">\u091c\u093e\u0913<\/span>, <span lang=\"MR\">\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0921\u093f\u0915\u094d\u0936\u0928\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916 \u0932\u0947\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947 :<\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><span lang=\"AR-SA\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=57\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0914\u0930\u0902\u0917\u093e\u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0935\u0932\u0940 \u0926\u0915\u0928\u0940 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0936\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0906\u0926\u092e \u0925\u0947\u0902<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947 :<\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Kokila, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=63\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u0926\u0915\u0928\u0940 \u0938\u092d\u094d\u092f\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u0941\u0924\u0941\u092c\u0936\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0941\u0932\u0924\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093f \u0936\u093e\u092f\u0930\u0940<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e <\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&#10;&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0916\u0948\u0930 \u092f\u0939 \u0924\u094b \u0932\u0924\u0940\u092b\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0905\u092c \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u092e \u0939\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0930\u0924\u0941\u0932 \u0910\u0928 \u0939\u0948\u0926\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>&rsquo; (<span lang=\"MR\">\u0928\u093f\u0936\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u0939\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940) \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0902\u0936 \u0938\u0941\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0930\u0924\u0941\u0932 \u0910\u0928 \u0939\u0948\u0926\u0930 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>&rsquo;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:&#10;MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939\u0940 \u0938\u0941\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u092f\u0939\u0940 \u0925\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u091a\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0947\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902-\u0915\u0939\u0940\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0905\u0921\u093c\u091a\u0928 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c \u091c\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:&#10;MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0909\u0938\u0915\u093e \u091c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092f\u0939 \u0930\u0947\u0916\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u092d\u093e\u0937\u0940 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0932\u0917\u092d\u0917 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0915\u0940 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0908\u0926 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0939\u092e\u0940\u0926 \u0915\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947\u0915 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>&rsquo;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;&#10;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940 \u092c\u0902\u0917\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0935\u093f\u0937\u092f \u0935\u093e\u092e\u092a\u0902\u0925\u0940 \u0906\u0902\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0915\u093e \u092c\u093f\u0916\u0930 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u093e\u0925 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0932\u094b\u0915 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092d\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940 \u092c\u0902\u0917\u093e\u0932 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930<\/span>&nbsp;<span lang=\"MR\">\u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0942 \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0936\u094b\u0937\u0923\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0936\u094b\u0937\u0923 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0921\u093e\u0932\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b\u0915\u093f \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0936\u094b\u0937\u0923 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0914\u0930 \u0905\u0917\u0930 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0909\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u091d \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0925\u093e\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u092f\u0939 \u0925\u093e \u0915\u0940 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0907\u0938 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0938\u092e\u091d\u0947 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u0940 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0932\u093f\u092e \u091c\u093e\u0917\u0940\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092c\u094b\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0928\u0947\u0964 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u0939\u0938\u093e\u0932<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0926\u0947\u0935\u0928\u093e\u0917\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 <\/span>Exploitation <span lang=\"MR\">\u0921\u093e\u0932 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0928\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930 \u0926\u0940\u0964 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0907\u0938 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0928 \u0939\u094b \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0939\u093e\u0932 \u090f\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;&#10;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947<\/span>&nbsp;:&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Kokila, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=196\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092c\u0947\u0936\u0930\u094d\u092e \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u0917\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u094b\u0902\u091a \u0915\u094b \u0915\u093e\u0917\u091c \u092a\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0924\u0947 \u092e\u0902\u091f\u094b<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092f\u0939 \u092d\u0940<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">\u092a\u0922\u093c\u0947<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">:<\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Kokila, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=127\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u0938\u093e\u0939\u093f\u0930<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">\u0915\u0947<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">\u092c\u0930\u092c\u093e\u0926\u0940\u092f\u094b\u0902<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">\u0915\u093e<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">\u0936\u094b\u0930<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">\u092e\u091a\u093e\u0928\u093e<\/span>&nbsp;<span lang=\"AR-SA\">\u092b\u093f\u091c\u0941\u0932 \u0939\u0948\u0902<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Kokila, sans-serif;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u092a\u093e\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 <\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:16.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948 <\/span>&ldquo;<span lang=\"MR\">\u0914\u0930 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u091c \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0924\u0941\u0932\u0941 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u095a\u0941\u0930\u0942\u092c<\/span>&nbsp; <span lang=\"MR\">\u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948&#8230;. \u0924\u0941\u0932\u0941 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u095a\u0941\u0930\u0942\u092c&#8230;\u0914\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0941&#8230;.<\/span>&rdquo;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&#10;&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0924\u0941\u0932\u0941<\/span>&rsquo;<span lang=\"MR\"> \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0914\u0930 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u095a\u0941\u0930\u0942\u092c<\/span>&rsquo;&nbsp;<span lang=\"MR\">\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0907\u0938 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0915\u093e \u0938\u0940\u0927\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0925\u093e \u0914\u0930 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924&#8230; \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f&#8230;..<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;&#10;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092f\u0926\u093f \u090a\u092a\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0924\u094b \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0905\u091f\u092a\u091f\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0932\u0917\u0924\u0947\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0941 \u0914\u0930 \u095a\u0941\u0930\u0942\u092c \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;&#10;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092c\u0940\u091a \u0915\u093e \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e \u0917\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0906.. \u0914\u0930 \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u091c \u0907\u0938\u0940 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0921\u0942\u092c \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948&#8230; \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0921\u0942\u092c \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948&#8230;..<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;&#10;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0915\u0920\u093f\u0928 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0914\u0930 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u092a \u091c\u094b \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0915\u0939\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0906\u0938\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u0947 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u093e\u092e \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u0939\u0940\u0902-\u0915\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/span>, <span lang=\"MR\">\u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u0926\u0947 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947<\/span>&nbsp;: <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Kokila, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=180\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u091c\u092c \u0924\u0915 \u092b\u093f\u0932\u094d\u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u091c\u0941\u092c\u093e\u0928 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0930\u0939\u0947\u0902\u0917\u0940<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"HI\">\u092f\u0939<\/span>&nbsp;<span lang=\"HI\">\u092d\u0940<\/span>&nbsp;<span lang=\"HI\">\u092a\u0922\u093c\u0947<\/span>&nbsp;<span lang=\"HI\">:&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Kokila, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=150\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0932\u093f\u092a\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0930\u0942\u092a<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"MR\"><b style=\"font-family: Arial;\">\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d&nbsp; \u092c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0947<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u092b\u0940 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0915\u0924 \u0925\u0940\u0964 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902<\/span>&nbsp;<span lang=\"MR\">\u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e \u092f\u0939\u0940 \u0928\u093e\u092e \u0930\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0930\u0924\u0941\u0932 \u0910\u0928 \u0939\u0948\u0926\u0930 \u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0928\u093e\u092e \u092b\u093c\u0948\u091c\u093c \u0905\u0939\u092e\u0926 \u092b\u093c\u0948\u091c\u093c \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0936\u0947\u0930 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948-<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;&#10;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093c\u093f\u0930-\u090f-\u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e-\u0938\u092b\u093c\u0930 <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u092b\u093c\u0948\u091c\u093c<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0941\u090f<\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&#10;&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u0930\u0939 \u0917\u0908 \u0915\u093f\u0938 \u091c\u0917\u0939 \u0938\u092c\u093e \u0938\u0941\u092c\u094d\u0939 \u0915\u093f\u0927\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0917\u0908<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;&#10;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u095e\u0948\u095b<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0936\u0947\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0909\u092a\u092e\u0939\u093e\u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u092e\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0939\u093e\u0930\u093e \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0908<\/span>? <span lang=\"MR\">\u0915\u0939\u093e\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0927\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0917\u0908<\/span>? <span lang=\"MR\">\u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u094b \u0932\u094b\u0917 \u0938\u093e\u0925 \u0906\u090f \u0925\u0947 \u0935\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0902 \u0917\u090f <\/span>? <span lang=\"MR\">\u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0906\u0916\u093f\u0930\u0947 \u0936\u092c \u0915\u0947 \u0939\u092e\u0938\u092b\u0930<\/span>&rsquo; <span lang=\"MR\">\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;;&#10;mso-bidi-language:MR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092f\u0947 \u0938\u092c \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0914\u0930 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0930\u093e\u091c\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0916\u0921\u093c\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0925\u093e \u0905\u0917\u0930 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0924\u092c \u0936\u093e\u092f\u0926 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0935\u0947 \u092c\u095c\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u095c\u0947 \u0915\u0930 \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e \u091c\u094b \u092e\u0942\u0932 \u0928\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0915 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u092f \u0925\u0940 \u0915\u093f \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0906\u0916\u093f\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0915 \u0928\u0947 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e <\/span>&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0928\u093f\u0936\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u0939\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940\u0964<\/span>&rsquo;<span lang=\"MR\"> \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0925\u0947 \u0935\u0947 \u0915\u091f \u0917\u090f\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947 :<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial;\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"text-align: justify; font-size: 14pt; font-family: Kokila, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=1\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"MR\">\u092a\u0930\u0935\u0940\u0928 \u0936\u093e\u0915\u093f\u0930 \u0935\u0939 \u0936\u093e\u092f\u0930\u093e \u091c\u094b<\/span>&nbsp;&lsquo;<span lang=\"MR\">\u0916\u0941\u0936\u092c\u0942<\/span>&rsquo;&nbsp;<span lang=\"MR\">\u092c\u0928\u0915\u0930 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0905\u0926\u092c \u092a\u0930 \u092c\u093f\u0916\u0930 \u0917\u0908<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"HI\">\u092f\u0939<\/span>&nbsp;<span lang=\"HI\">\u092d\u0940<\/span>&nbsp;<span lang=\"HI\">\u092a\u0922\u093c\u0947<\/span>&nbsp;<span lang=\"HI\">:<\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"font-family: Kokila, sans-serif; font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=64\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0939\u093f\u0902\u0926\u0942 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092b\u0948\u091c \u0915\u093f \u0928\u091c\u094d\u092e \u092f\u093e \u0924\u093e\u0928\u093e\u0936\u093e\u0939\u0940 \u0938\u094b\u0902\u091a<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=64\" style=\"font-family: Kokila, sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">?<\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><font face=\"Arial\"><b>\u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935<\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e &lsquo;\u095b\u0947\u0930\u0947 \u0932\u092c&rsquo; \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0947 \u091c\u093e\u0935\u0947\u0926 \u0905\u0959\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u0935\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e \u0938\u095e\u093f\u092f\u093e \u0905\u0959\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u0928 \u0916\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u0932\u0947\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u094c\u0939\u0930 \u091c\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0938\u093e\u0930 \u0905\u0959\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u0932\u093f\u0916\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u092f\u0947 \u090f\u0915 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0924\u0932\u092c \u0926\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0910\u0938\u093e \u091a\u0948\u0932\u0947\u0902\u091c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u095b\u093e \u0906\u0924\u093e\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0939 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092a\u093e\u0920\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u0940 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u093e \u090f\u0939\u0938\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>         <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><font face=\"Arial\">\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092f\u093e \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u0940 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u0926\u0947\u0935\u0928\u093e\u0917\u0930\u0940 \u0932\u093f\u092a\u093f \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u094b \u0913\u0930\u093f\u091c\u093f\u0928\u0932 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u091c\u0948\u0938\u093e \u0932\u0917\u0947 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u092d\u0930\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/font>&nbsp;<font face=\"Arial\">\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0924\u0915 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0932\u093e\u0938\u093f\u0915\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u091c\u0948\u0938\u0947 &lsquo;\u095e\u0938\u093e\u0928-\u090f-\u0906\u095b\u093e\u0926&rsquo; (\u092a\u0902\u0921\u093f\u0924 \u0930\u0924\u0928\u0928\u093e\u0925 &lsquo;\u0938\u0930\u0936\u093e\u0930&rsquo;) \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u094b \u0913\u0930\u093f\u091c\u093f\u0928\u0932 \/\u092e\u0942\u0932 \u091f\u0947\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e \u092d\u0940 \u0926\u0947 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u090f\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u093e\u092b\u0940 \u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0924\u094b \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u093f \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><font face=\"Arial\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0930\u094d\u095b\u093e \u095a\u093e\u0932\u093f\u092c \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0959\u0924 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0915\u093e \u0910\u0938\u093e \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u090f\u0917\u093e \u0914\u0930&nbsp; \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u095b\u093e \u092d\u0940 \u0926\u0947\u0917\u093e\u0964<\/font>&nbsp;<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-family: Arial;\">&ldquo;\u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930 \u0915\u0930\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0930\u092c\u093e\u0928 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u092a\u091f\u093f\u092f\u093e\u0932\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u093f\u0902\u0926\u093e \u091c\u094b \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 \u0939\u0948, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0918\u0930 \u0906 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u093e\u0964 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u094b\u0924\u0932\u0947\u0902 &lsquo;\u0932\u093f\u0915\u0930&rsquo; \u0930\u093e\u091c\u093e \u0938\u093e\u0939\u092c \u0928\u0947 \u0924\u094b\u0939\u092b\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u093f\u091c\u0935\u093e\u0908 \u0925\u0940\u0902, \u0926\u0947 \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0917\u094b\u092f\u093e \u0907\u0938\u0915\u094b \u0930\u0938\u0926 \u0938\u092e\u091d\u094b\u0964 \u092e\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0941\u092e \u0928 \u0938\u092e\u091d\u094b\u0917\u0947\u0964 \u092f\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u0940\u092e\u0924\u0940 \u0906\u0932\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0936\u0930\u093e\u092c \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u092e\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0930\u0902\u0917 \u0917\u0939\u0930\u093e \u0932\u093e\u0932 \u0939\u0948, \u092e\u095b\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928\u0936\u093e \u0926\u0947\u0930 \u0924\u0915 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0905\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0915\u093e\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948 \u0935\u0930\u0928\u093e \u0907\u0938 \u092e\u093e\u0939\u094c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u092c \u0938\u092c\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u092a\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0948 \u092e\u0941\u091d \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u092e\u091c\u094b\u0930 \u0914\u0930 \u0932\u093e\u091a\u093e\u0930, \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0924\u0938\u094d\u0915\u0940\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0958 \u0915\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0915\u0930 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0964 \u0939\u0941\u0958\u094d\u0915\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u092c\u0902\u0926\u094b\u092c\u0938\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0932\u093e\u092c\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0958 \u0915\u093e\u092b\u0940 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948, \u091a\u0932\u094b \u0915\u0941\u091b \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u0940 \u0938\u0939\u0940 \u0910\u0936 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0924\u094b \u0939\u0948\u0964&nbsp;<\/span>         <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">&#8211;<strong><span style=\"font-family: Arial;\">\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924 \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u095a\u093e\u0932\u093f\u092c<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial;\">&rdquo;<\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b><span lang=\"MR\">\u091c\u093e\u0924\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 <\/span><\/b><b><span lang=\"AR-SA\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947 :<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:&quot;Kokila&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">*&nbsp;<\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=102\" style=\"font-family: Kokila, sans-serif; font-size: 18.6667px;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u0936\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0915\u093f \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0938\u093f\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0917\u093e\u0932\u093f\u092c \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0916\u0924<\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"font-family: Arial;\"><b>*<\/b>&nbsp;<\/span><\/span><a href=\"http:\/\/dq002.com\/Articles.aspx?ArticleID=206\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span lang=\"AR-SA\">\u092e\u0941\u091c\u093c\u0924\u092c\u093e \u0939\u0941\u0938\u0948\u0928 : \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0924\u0902\u091c \u0915\u093e \u092a\u0939\u0932\u093e <\/span>&lsquo;<span lang=\"AR-SA\">\u092a\u0926\u094d\u092e\u0936\u094d\u0930\u0940<\/span>&rsquo; <span lang=\"AR-SA\">\u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0915<\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p>    <\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":null,"_FSMCFIC_featured_image_hide":null,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4092],"tags":[906,905,902,900,898,899,904,901,903],"class_list":["post-402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4092","tag-urdu-and-hindi-translation","tag-urdu-translation-tips","tag-902","tag-900","tag-898","tag-899","tag-904","tag-901","tag-903"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ? - Deccan Quest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0921\u0949. \u0905\u0938\u0917\u093c\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402\"},\"author\":{\"name\":\"\u0921\u0949. \u0905\u0938\u0917\u093c\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/person\/1ba9a9b5f15fd6552d6b923aad3b2913\"},\"headline\":\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ?\",\"datePublished\":\"2020-06-11T11:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-27T15:25:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402\"},\"wordCount\":14,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg\",\"keywords\":[\"Urdu and Hindi Translation\",\"Urdu Translation tips\",\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u091f\u093f\u092a\u094d\u0938\",\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902\",\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902?\",\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\",\"\u0905\u0938\u0917\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924\",\"\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\",\"\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\"],\"articleSection\":[\"\u0915\u0932\u093e-\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f.\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402\",\"url\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402\",\"name\":\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ? - Deccan Quest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-11T11:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-27T15:25:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/deccanquest.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/deccanquest.com\/\",\"name\":\"Deccan Quest\",\"description\":\"History | Culture | Literature..\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#organization\",\"name\":\"Deccan Quest Foundation\",\"url\":\"https:\/\/deccanquest.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo_2222.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo_2222.png\",\"width\":250,\"height\":111,\"caption\":\"Deccan Quest Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/deccanquest\/\",\"https:\/\/x.com\/deccanquest\",\"https:\/\/www.instagram.com\/deccanquest\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSXi1Elyo6X-zInLxpLhfLw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/person\/1ba9a9b5f15fd6552d6b923aad3b2913\",\"name\":\"\u0921\u0949. \u0905\u0938\u0917\u093c\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924\",\"description\":\"\u0932\u0947\u0916\u0915 \u091c\u093e\u092e\u093f\u092f\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0947-\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0928\u093e\u091f\u0915\u0915\u093e\u0930, \u0932\u0918\u0941 \u0915\u0925\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0915\u0908 \u092a\u0941\u0938\u094d\u200d\u0924\u0915\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u200d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u200d\u092f \u0905\u0915\u093e\u0926\u092e\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0925\u093e \u092f\u0942.\u0915\u0947. \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u200d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u200d\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964\",\"url\":\"https:\/\/deccanquest.com\/?author=27\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ? - Deccan Quest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402","twitter_misc":{"Written by":"\u0921\u0949. \u0905\u0938\u0917\u093c\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402"},"author":{"name":"\u0921\u0949. \u0905\u0938\u0917\u093c\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/person\/1ba9a9b5f15fd6552d6b923aad3b2913"},"headline":"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ?","datePublished":"2020-06-11T11:05:29+00:00","dateModified":"2021-12-27T15:25:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402"},"wordCount":14,"publisher":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg","keywords":["Urdu and Hindi Translation","Urdu Translation tips","\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u091f\u093f\u092a\u094d\u0938","\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902","\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902?","\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930","\u0905\u0938\u0917\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924","\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926","\u0909\u0930\u094d\u0926\u0942 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926"],"articleSection":["\u0915\u0932\u093e-\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f."],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402","url":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402","name":"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ? - Deccan Quest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg","datePublished":"2020-06-11T11:05:29+00:00","dateModified":"2021-12-27T15:25:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/deccanquest.com\/?p=402"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#primaryimage","url":"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg","contentUrl":"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg","width":800,"height":500,"caption":"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/?p=402#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/deccanquest.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u092e\u093f\u091c\u093c\u093e\u091c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902 ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#website","url":"https:\/\/deccanquest.com\/","name":"Deccan Quest","description":"History | Culture | Literature..","publisher":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/deccanquest.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#organization","name":"Deccan Quest Foundation","url":"https:\/\/deccanquest.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo_2222.png","contentUrl":"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo_2222.png","width":250,"height":111,"caption":"Deccan Quest Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deccanquest\/","https:\/\/x.com\/deccanquest","https:\/\/www.instagram.com\/deccanquest\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSXi1Elyo6X-zInLxpLhfLw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/deccanquest.com\/#\/schema\/person\/1ba9a9b5f15fd6552d6b923aad3b2913","name":"\u0921\u0949. \u0905\u0938\u0917\u093c\u0930 \u0935\u091c\u093e\u0939\u0924","description":"\u0932\u0947\u0916\u0915 \u091c\u093e\u092e\u093f\u092f\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0947-\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0928\u093e\u091f\u0915\u0915\u093e\u0930, \u0932\u0918\u0941 \u0915\u0925\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0915\u0908 \u092a\u0941\u0938\u094d\u200d\u0924\u0915\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u200d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u200d\u092f \u0905\u0915\u093e\u0926\u092e\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0925\u093e \u092f\u0942.\u0915\u0947. \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u200d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u200d\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964","url":"https:\/\/deccanquest.com\/?author=27"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/deccanquest.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1862020101835952.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=402"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4752,"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions\/4752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deccanquest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}